Downloads
Bitte beachten Sie, dass die SKP keine Broschüren versendet. Allfällige Bestellungen richten Sie bitte an eine polizeiliche Beratungsstelle in Ihrer Nähe.
Verzeichnis aller polizeilichen Beratungsstellen in der Schweiz.
Zurück zur Downloadübersicht
Bundesverfassung
der Schweizerischen Eidgenossenschaft
Constitution fédérale de la Confédération suisse
Costituzione federale della Confederazione Svizzera
- Schweizerisches Bundesgericht/ Versicherungsgericht
- Tribunal dédéeral/ Tribunal fédéeral des assurances
- Tribunale federale/ Tribunale federale delle assicurazioni
Libro secondo: Disposizioni speciali
Titolo primo: Dei reati contro la vita e l’integrità della persona
L'UNICEF (United Nations Children's Fund), le Fonds des Nations Unies pour l'Enfance, s'engage dans le monde entier au service du bien-être des enfants et des femmes.
L'UNICEF est un organe indépendant du point de vue politique et religieux. L’UNICEF travaille en priorité à l'amélioration des conditions de vie des enfants dans les pays en voie de développement. Ils y manquent souvent des éléments de base pour pouvoir grandir en bonne santé et se développer normalement: eau potable, installations sanitaires, alimentation suffisante et équilibrée, assistance médicale et enseignement primaire.
L’UNICEF intervient en tant qu'avocat des enfants pour que la Convention relative aux droits des enfants - adoptée par les Nations Unies en 1989 et ratifiée par presque tous les Etats - soit appliquée partout dans le monde.
UNICEF (United Nations Children's Fund) ist das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen, das sich weltweit für das Wohl von Kindern und Frauen einsetzt.
UNICEF ist politisch und konfessionell unabhängig und arbeitet vorrangig an der Verbesserung der Lebensbedingungen für Kinder in den Entwicklungsländern. Ihnen fehlen wichtige Voraussetzungen für eine gesunde Entwicklung: sauberes Wasser, sanitäre Einrichtungen, eine ausreichende und ausgewogene Ernährung, medizinische Betreuung und Grundschulen.
UNICEF setzt sich als Anwältin der Kinder dafür ein, dass die 1989 von den Vereinten Nationen verabschiedete - und von fast allen Staaten ratifizierte - «Konvention über die Rechte des Kindes» weltweit verwirklicht wird.
L'UNICEF (United Nations Children's Fund), il Fondo delle Nazioni Unite per l'Infanzia, si impegna in tutto il mondo per il bene dei bambini e delle donne.
L'UNICEF è apolitico e aconfessionale. L’UNICEF si impegna per migliorare le condizioni di vita dei bambini nei paesi in via di sviluppo, ai quali mancano le basi per un sano sviluppo: acqua potabile, installazioni sanitarie, un'alimentazione sufficiente ed equilibrata, assistenza medica e una formazione di base. L‘UNICEF, in qualità di avvocato dei bambini, è riuscito dal 1989 a far ratificare da quasi tutti gli Stati del mondo la «Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'Infanzia».
- Das Bundesamt für Justiz erarbeitet Erlasse auf dem Gebiet des Zivilrechts, des Strafrechts, des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, des internationalen Privatrechts sowie in gewissen Bereichen des Staats- und Verwaltungsrechts.
- L'Office fédéral de la justice élabore des actes législatifs dans les domaines du droit civil, du droit pénal, du droit des poursuites et des faillites, du droit international privé ainsi dans certaines domaines choisis du droit public.
- L' UFG elabora atti legislativi nei settori di diritto civile, diritto penale, esecuzione e fallimento, diritto internazionale privato nonché in taluni settori del diritto costituzionale e amministrativo.
- Verzeichnis der offiziellen Internet Seiten des öffentlichen Sektors der Schweiz
- Répertoire des sites internet officiels du secteur public Suisse
- Repertorio dei siti Internet ufficiali delle amministrazioni e dei servizi pubblici svizzeri
Fünfter Titel: Strafbare Handlungen gegen die sexuelle Integrität
Artikel 187, 189, 197
